| Thema | Alle Neuheiten in Nürnberg jetzt zum Download | 24 Beträge | |||
| Rubrik | Allgemeine Themen | ||||
| Autor | ., Velbert / | 44330 | |||
| Datum | 26.02.2005 23:35 | 10592 x gelesen | |||
| Schön, daß jemand dieses Thema einmal anspricht. Auch ich habe das Gefühl, daß im Gartenbahnprofi eine gewisse Zensur herrscht. So war im Heft 2 (im Gegensatz zur Gartenbahn) weder ein Bericht über das Sinsheimer Echtdampf-Hallentreffen ( das für uns Live Steamer gigantische Podestanlagen zur Verfügung stellte) noch eine Vorschau auf die Modellbaumesse im März ( wo immerhin die Neuheiten aus Nürnberg der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden) zu lesen. Aber vielleicht haben die Sinsheimer Messemacher den GBp irgendwie verärgert ... Vielleicht weiß jemand Näheres darüber? Nebenbei ist mir auch aufgefallen, daß im Gartenbahnprofi über die Produkte einiger bekannter Hersteller und Händler noch nie berichtet wurde. Woran's liegt weiß ich nicht, Nichtwissen gilt nicht, denn in der Gartenbahn werden (und wurden seit jeher) Neuheiten und bewährte Produkte ohne Ansicht der Person (bzw. des Herstellers) besprochen. Uwe | |||||
| |||||
| Autor | ., Ulm / | 44305 | |||
| Datum | 25.02.2005 11:01 | 10580 x gelesen | |||
| Mir ist es egal, ob eine Neuheit auf der Messe ausgestellt wurde oder nicht - ein Hinweis auf die Messebeteiligung des Herstellers genügt meines Erachtens. Mir ist es wichtig, daß ich mich wertfrei über alle Neuheiten informieren kann - und es scheint mir hier die Gartenbahn objektiv doch informativer zu sein. Oder kann es sein, daß der GBp hier eine Vorauswahl trifft, wer es wohl wert sein könnte, was und wie man über dessen Produkte (und dazu noch nachweislich falsch - siehe Regner -) berichtet? Nachdenklich fragt sich dies Dieter | |||||
| |||||
| Autor | ., Kuckucksnest / | 44285 | |||
| Datum | 23.02.2005 23:50 | 10624 x gelesen | |||
| einer flog drüber | |||||
| |||||
| Autor | ., GB-Profi / | 44284 | |||
| Datum | 23.02.2005 18:35 | 10622 x gelesen | |||
| Hallo Übersetzerfachmann Müller, Geschrieben von ---Übersetzterfachmann Müller--- denn Great Britain GB heißt "Gönigreich Bohlen" :-)) Nochmals vielen Dank für Deine Mühe, die Du Dir machst. Ob man den GBp auch ins Astrachanische übersetzen kann ?? | |||||
| |||||
| Autor | ., Halde / | 44283 | |||
| Datum | 23.02.2005 17:38 | 10662 x gelesen | |||
| Holla Knut, Geschrieben von Knut. Du schreibst "Alles completti" und aber beim download gibt es nur die ersten fünf Seiten. Wo findet man denn den Rest dieses Messeupdates vom Gartenbahnprofi? Das wird der gesamte Rest des Messeupdates vom Gartenbahnprofi sein. Den Link habe ich so in einem ausländischen Forum gefunden und hier eingestellt. Stimmt, so besonders berauschend ist das nicht. Textpassage wurde auf Grund einer Aufforderung eines Anwaltes gelöscht Geschrieben von ---Müller--- Bei mir dauert's halt doch ein oder zwei Tage weil man ja - im Gegensatz zu Anderen - die Sache auch noch zum Korrekturlesen gibt. Denn "pidgin english" mit Fehlern leiste ich mir nicht, das ist hier sehr wenig gefragt. ;-))) :-))) Auf die Übersetzung in fehlerfreies Pidgin Englisch darf man sehr gespannt sein. Da kann es ein paar Tage dauern, bis man jemand findet, der das Korrekturlesen kann. Ehrlich gesagt, ich weiß noch nicht mal, wo dieses Land Pidgin liegt. Bei uns an der Schule hat man sich bemüht, uns Oxford Englisch beizubringen. Allerbeste Grüße Müllerfan | |||||
| |||||
| Autor | HJ M8., Coldstream, BC Canada / | 44281 | |||
| Datum | 23.02.2005 17:06 | 10718 x gelesen | |||
| Hallo Englischfan, Nichts zu danken, der Dank kommt von den englischsprachigen Lesern! Dass dies die Deutschsprachigen wenig bis gar nicht interessiert ist mir klar. Und der Satz Hinweis: Auf unseren Seiten Neuheiten ? Trends, die das Emblem der Spielwarenmesse tragen, lesen Sie nur über Neuheiten von Herstellern, die auch in Nürnberg ausgestellt haben. stellt doch einiges klar. Übrigens das mit dem "Englischfan,GB-profi" finde ich originell! ;-)) Da weiss man doch gleich dass es sich um einen Könner der Materie handeln muss, denn Great Britain-profi ist ja noch lange nicht jeder Englischfan.  Schönen Gruss | |||||
| |||||
| Autor | ., GB-Profi / | 44280 | |||
| Datum | 23.02.2005 16:41 | 10640 x gelesen | |||
| Hallo, Geschrieben von ---Müller--- Das klärt doch die Sache ziemlich, oder? Genau derselbe Hinweis wird dann auch in der englischen Übersetzung stehen, die wird dann innert Kürze zur Verfügung stehen. Endlich. Genau das brauchen wir hier in Deutschland. Gartenbahnprofibeilage in Englisch. Da schmeißt man doch gern die dt. pdf's weg und wartet auf die Müllerübersetzung. Hans-Jörg wir danken Dir | |||||
| |||||
| Autor | ., Duisburg / | 44279 | |||
| Datum | 23.02.2005 16:18 | 10542 x gelesen | |||
| Hallo "G"roßbahner, heute Morgen sind nun die letzten Exemplare der "volldampf" im Postzentrum eingeliefert worden. Morgen, spätestens am Freitag liegt die neue "volldampf" beim Händler aus. Auch müsste nun der Letzte seine Abo-Volldampf bekommen haben. Messeneuheiten, Baubeschreibungen und Neue Trends sind der Aufhänger dieser Ausgabe. Gruß aus derRedaktion | |||||
| |||||
| Autor | ., Belleville, Canada / | 44275 | |||
| Datum | 23.02.2005 06:36 | 10804 x gelesen | |||
Geschrieben von MüllerfanAlles completti: Hallo Müllerfan, Ich wollte Dir eigentlich privat ein Email schicken aber deine Email Adresse funktioniert nicht. Dann also hier im Forum.......... Du schreibst "Alles completti" und aber beim download gibt es nur die ersten fünf Seiten. Wo findet man denn den Rest dieses Messeupdates vom Gartenbahnprofi? Bei Preiser (Seite 5) wird mehrmals auf Figuren hingewiesen bei denen das Bild fehlt und dann hört die Beschreibung so einfach mitten im Satz auf und man hängt in der Luft. Also fehlt doch der Rest oder hat da jemand Mist gebaut. Gruß Knut | |||||
| |||||
| Autor | HJ M8., Coldstream, BC Canada / | 44273 | |||
| Datum | 23.02.2005 02:36 | 10687 x gelesen | |||
| Hallo Weisenheimer, Na das ist halt so, wer zählen und lesen kann ist meist klar im Vorteil. Da ja im GBp 2/05 schon einiges an Messeneuheiten drin war (diejenigen welche gerne zählen haben sicher das Heft schon gekauft!). Und beim "GBp 3/05 Messe Update: steht sogar dabei: Hinweis: Auf unseren Seiten Neuheiten ? Trends, die das Emblem der Spielwarenmesse tragen, lesen Sie nur über Neuheiten von Herstellern, die auch in Nürnberg ausgestellt haben. Das klärt doch die Sache ziemlich, oder? Genau derselbe Hinweis wird dann auch in der englischen Übersetzung stehen, die wird dann innert Kürze zur Verfügung stehen. Bei mir dauert's halt doch ein oder zwei Tage weil man ja - im Gegensatz zu Anderen - die Sache auch noch zum Korrekturlesen gibt. Denn "pidgin english" mit Fehlern leiste ich mir nicht, das ist hier sehr wenig gefragt. ;-))) :-))) Schönen Gruss | |||||
| |||||
| Autor | ., Halde / | 44272 | |||
| Datum | 22.02.2005 23:37 | 10810 x gelesen | |||
| Hallo Smartfred, die mit dem Beinamen Profi haben gerade mal 13 Firmen mit Neuheiten gefunden und vorgestellt, die in Deinem Link aber 43. Hier ist die deutsche Übersetzung Deines Links: http://www.gartenbahn.de/pdf/PMD_Beilg_SM05_V2.pdf Gab es in Nürnberg vielleicht mehrere Spielwarenmessen? Oder haben die Profis bereits beim Studium des Ausstellerverzeichnisses schlapp gemacht? Zuviel rote Gähnpunkte auf den Augen? Oder wollen die die Forenleser und Internetbenutzer nicht überfordern. Besonders Schöne Grüße Müllerfan | |||||
| |||||
| Autor | ., Köln / | 44270 | |||
| Datum | 22.02.2005 22:27 | 11327 x gelesen | |||
| Hallo HJ! Habe da einen Link bekommen, der dazu passt: http://www.gartenbahn.de/pdf/WEB_SM05_english.pdf daNeuheiten Englisch Schöne Grüße Smartfred | |||||
| |||||
| Autor | ., Halde / | 44269 | |||
| Datum | 22.02.2005 21:52 | 10792 x gelesen | |||
Geschrieben von HJ Mueller;-)) Na ja, wenn was geplant ist und auch im Heft steht (das geht ja ziemlich früh zum Druck) lässt es sich schlecht vermeiden dass die "Konkurrenz" dann auch was macht. Hat auch was mit dem Erscheinungsdatum zu tun, denn beim GBp war ja schon einiges drin. ;-))) Alles completti: http://www.gartenbahnprofi.de/16128/GB_0305_Messeupdate.pdf | |||||
| |||||
| Autor | ., Belleville, Canada / | 44236 | |||
| Datum | 21.02.2005 04:43 | 10750 x gelesen | |||
Geschrieben von Redaktion volldampfdie Zeitschrift ?volldampf? fehlt noch in Deiner Aufzählung Hallo Redaktion Volldampf, Tut mir leid daß meine Antwort so spät komme, war einige Tage nicht im Forum. Von Gartenbahn Zeitschriften Aufzählung war hier doch gar nicht die Rede, aber wenn schon, dann müssten da noch wenigstens die LGB Depesche und die Spur II Nachrichten hinzukommen. Diese Zeitschriften kenne ich alle, auch von Volldampf habe ich mir vor ein paar Jahren einige Hefte gekauft. Aber in der Volldampf Zeitschrift gab es damals eigentlich nur Artikel über LGB. Nicht daß ich etwas gegen LGB habe, die meisten meiner "Bahnanschaffungen" sind von LGB. Das Problem war nur daß ich durch eigene Erfahrung, und auch Freunde und Bekannte mehr über LGB wußte als die hiesigen Händler und LGBoA Mitarbeiter...die LGB Zeitschriften brachten mir da wenig Neues. Aber das kann sich natürlich geändert haben, ich lasse mich gerne belehren. Schönen Gruß aus Canada, Knut | |||||
| |||||
| Autor | ., Duisburg / | 44141 | |||
| Datum | 17.02.2005 08:46 | 10767 x gelesen | |||
| Hallo HJ, im Bahnhofsbuchhandel sind wir leider nicht vertreten. Der Verteiler zu solchen Händlern ist für uns zu teuer. Da die "volldampf" von einer ehrenamtlichen Redaktion heraus gebracht wird, ist eine hohe Auflage nicht gewollt, es ist ein Teil von unserem Großbahn-Hobby, und so soll es auch bleiben. Zu den vier reinen Großbahnzeitschriften gehört die "volldamf" mit dazu und wird auch von den anderen Redaktionen so gesehen. Wir wollen auch nicht als Konkurrenz zu den Anderen gesehen werden. Jede dieser Zeitschriften hat einen anderen Stiel und andere Themen. Wie von Knut erwähnt, "ergänzen wir uns". Wowereit (ich hoffe der Name ist richtig geschrieben) würde jetzt sagen: "Und das ist gut so" Die "volldampf" wird in vielen Fachgeschäften vertrieben. Ist keine ?volldampf? in Eurer Nähe zu erhalten, so senden wir diese, gerne gegen 5,- Euro zu. Gruß aus der Redaktion | |||||
| |||||
| Autor | ., Bous / | 44140 | |||
| Datum | 17.02.2005 08:21 | 10704 x gelesen | |||
| Eine Frage an die Redaktion Gibt es die Zeitschrift"Volldampf"(wie andere Modellbahnfachzeitschrifen auch)in Bahnhofsbuchhandlungen und Zeitschriftkiosken auch zu kaufen ? (meine freiverkäuflich ohne Abo) Gute Zeit HJ | |||||
| |||||
| Autor | ., Duisburg / | 44139 | |||
| Datum | 17.02.2005 07:36 | 10850 x gelesen | |||
| Hallo Knut, die Zeitschrift ?volldampf? fehlt noch in Deiner Aufzählung. Wir senden Dir gerne mal eine Heft zum Probelesen, dann wirst Du feststellen, dass dies eine weitere Ergänzung zu den beiden erwähnten Zeitschriften ist. Die ?volldampf? erscheint übrigens am Freitag den18.Februar. Versand erfolgt am Montag den 21.2.05. Die ?volldampf? ist dann brandaktuell in Oldenburg zu haben. Hier werden die LGB-Freunde Niederrhein, im Rahmen einer Breidenbach-Veranstaltung, ihre Modulanlage vorstellen. Hier wird dann die ?volldampf?, mit ausgiebigem Messebericht, zu haben sein. Das Angebot, ein Probeexemplar zuzusenden, gilt natürlich für alle Interessierten. Mail genügt. Gruß, Redaktion ?volldampf? | |||||
| |||||
| Autor | ., HBS / | 44135 | |||
| Datum | 16.02.2005 22:18 | 10692 x gelesen | |||
| Hallo, da die Profis scheinbar nicht die Schnellsten sind: Geschrieben von ---Dirk--- soll es in den nächsten Tagen einen kostenlosen download der Messeneuheiten geben, Hier gibt es zusätzlich zur Gartenbahnvorschau noch einige Bilder http://www.buntbahn.de/phpBB2/viewtopic.php?t=2896&sid=d83578147249901ae600377a2cabf666 cu | |||||
| |||||
| Autor | ., Belleville, Canada / | 44134 | |||
| Datum | 16.02.2005 22:12 | 10764 x gelesen | |||
Geschrieben von HJ Mueller;-)) Na ja, wenn was geplant ist und auch im Heft steht (das geht ja ziemlich früh zum Druck) lässt es sich schlecht vermeiden dass die "Konkurrenz" dann auch was macht. Hat auch was mit dem Erscheinungsdatum zu tun, denn beim GBp war ja schon einiges drin. ;-))) Lieber HJ, Da liegst du wieder mal falsch. Das GartenBahn Magazin hatte schon letztes Jahr eine separate 16-seitige Beilage der 2004 Nürnberger Messe Neuheiten. Das wurde von den Lesern sehr begrüßt da sie das Heft selbst nicht mit Messe Neuheiten vollgestopft sehen wollten. MIBA und Eisenbahn Magazin machen es genauso, die haben auch eine separate Messe Ausgabe. Die 2005 GartenBahn Messe Neuheiten dieses Jahr ins Net zu setzen sehe ich einfach als logische Weiterentwicklung. Übrigens finde ich daß sich GartenBahn und Gartenbahn profi ganz gut ergänzen; sehe ich nicht als Konkurrenz. Es ist nur schade daß GBp zur gleichen Zeit erscheint wie das GartenBahn Magazin. Mir wäre es lieber gewesen das Erscheinungsdatum von Gbp wäre um einen Monat versetzt. Schönen Gruß, Knut | |||||
| |||||
| Autor | ., Potsdam / | 44130 | |||
| Datum | 16.02.2005 19:01 | 10780 x gelesen | |||
| Hallo Fido, danke für diesen Link! Nicht schlecht, so eine zusammengefaßte Liste mit einer interessanten Auswahl von Neuheiten verschiedener Hersteller! Gruß! Peer Babeck | |||||
| |||||
| Autor | ., Köln / | 44129 | |||
| Datum | 16.02.2005 17:21 | 10813 x gelesen | |||
| @HJ Ich meinte das eher daraufhin bezogen, dass die Informationen nun von beiden Zeitschriften kostenlos im Internet als download zur Verfügung gestellt werden. Das in beiden (und anderen) Zeitschriften mehr oder weniger das selbe drin steht ist ja klar ;-) Im Übrigen finde ich das eine gelungene Aktion. Das gab es in den Vorjahren meines Wissens nach nicht. | |||||
| |||||
| Autor | HJ M8., Coldstream, BC Canada / | 44128 | |||
| Datum | 16.02.2005 17:13 | 10897 x gelesen | |||
| Hallo Dirk, ;-)) Na ja, wenn was geplant ist und auch im Heft steht (das geht ja ziemlich früh zum Druck) lässt es sich schlecht vermeiden dass die "Konkurrenz" dann auch was macht. Hat auch was mit dem Erscheinungsdatum zu tun, denn beim GBp war ja schon einiges drin. ;-))) Schönen Gruss | |||||
| |||||
| Autor | ., Köln / | 44127 | |||
| Datum | 16.02.2005 16:52 | 11131 x gelesen | |||
| Auch vom Gartenbahn Profi soll es in den nächsten Tagen einen kostenlosen download der Messeneuheiten geben - steht zumindest auf der Homepage und im aktuellen Heft. Irgendwie scheint mir bei den Gartenbahnzeitschriften auch das "LGB Syndrom" vorzukommen, nach dem Motto: *lach* --> "Wenn die, dann wir auch" *grins* | |||||
| |||||
| Autor | ., Herbipolis / | 44126 | |||
| Datum | 16.02.2005 16:48 | 12241 x gelesen | |||
| Hallo, unter diesem Link findet ihr die 16 Seiten Neuheiten auf der Garten Bahn - Homepage zum Download als PDF: http://www.gartenbahn.de/pdf/PMD_Beilg_SM05_V2.pdf Ich kann die neue Messebeilage der Garten Bahn nur wärmstens empfehlen. Es ist natürlich ein toller Service, wenn diese kostenfrei über das Web abrufbar ist. Übrigens ist diese Beilage wirklich aktuell und basiert auf den Infos, die wir bei unserem Besuch auf der Messe letzten Donnerstag sammeln konnten. Eingeflossen sind natürlich die Neuheiten derjenigen, die nicht auf der Messe sein können. Viele Gürße, fido | |||||
| |||||
Beitrag bewerten
|
| zurück |