Sortierung umschalten zurück

ThemaBezug LGB-Teile in USA ...4 Beträge
RubrikGartenbahn im Internet
 
AutorRein8hol8d B8., GeislingerSteige / 308828
Datum01.09.2009 17:232964 x gelesen
erreichte mich grad nachstehende Mail...

Have biG fun with biG trains !!
Reinhold

Upton, MA - Sept 1 - 2009

We are happy to announce that Train-LI-USA is the exclusive North American distributor for the LGB repair parts that were sold to Modell-Land in Germany.


As part of this deal all parts inquiries need to be addressed to us. We will run a database of inquiries. Whenever a specific engine or other rolling stock (on the over 100 pallets) has been identified and cataloged we will then go into the pre-order database and will look for specific orders. At the same time parts will be visible on our website and can be ordered from there.


Due to the tremendous amount of parts it is impossible to look for specific parts upfront. We will work through the pallets one by one and parts will be immediately made available as soon as pictures and product numbers are associated with them.


Initially we will catalog all parts for all available engines, then we will address parts for rolling stock, e.g. passenger cars and freight cars.


Modell-Land and we are kindly asking for refraining from calling Germany.


We are glad that we can help all LGB hobbyists and will work with great speed.


Kind regards


Axel Tillmann

Chief Engineer
axel.tillmann@train-li-usa.com
Train-Li-USA
From Hobbyist for Hobbyists - that's why we care!

3 Kensington Way - Upton, MA 01568

p:508-529-9166 - www.train-li-usa.com


Beitrag bewerten

Beitrag in meine Bookmarkliste aufnehmenantworten

 
AutorAxel8 T.8, Upton / MA308829
Datum01.09.2009 19:522297 x gelesen
Liebe GBFler

Diese Nachricht ist fuer US Kunden. Bitte gebt Modell-Land noch ein wenig Zeit. Sobald die Teile in Deutschland verfuegbar sind werden die auf deren Webseite fuer Kunden auftauchen und auf unserer Webseite fuer NA (North America) Kunden.

Lieder koennen keinen speziellen Nachfragen bearbeitet werden, sondern Herr Ritzer wird mit seinen Mitarbeitern die Paletten eine nach der anderen abarbeiten und dann stehen die Informationnen sofort zur Verfuegung.

Es waere auch gut wenn Europaeische Kunden nicht Modell-Land ueberrollen, da dies von der Zeit abgeht in der alles katalogisiert werden kann.

Vielen Dank
Axel


Gruss
Axel

Beitrag bewerten

Beitrag in meine Bookmarkliste aufnehmenantworten

 
AutorKarl8 A.8, Datteln / 308830
Datum01.09.2009 23:012158 x gelesen
Geschrieben von Axel TillmannDiese Nachricht ist fuer US Kunden. Bitte gebt Modell-Land noch ein wenig Zeit

Warum steht sie dann in einem deutschen Forum?

Wer käme in Deutschland auf die Idee, Teile eines deutschen Herstellers, die in Deutschland angeboten werden, in Amerika zu bestellen? Sind sie dort billiger?

Karl


Beitrag bewerten

Beitrag in meine Bookmarkliste aufnehmenantworten

 
AutorAxel8 T.8, Upton / MA308832
Datum02.09.2009 00:302266 x gelesen
Ich wollte nur verhindern dass jemand das misinterpretiert da meine US Nachricht hier gepostet wurde.
Gruss
Axel


Gruss
Axel

Beitrag bewerten

Beitrag in meine Bookmarkliste aufnehmenantworten

 

 01.09.2009 17:23 , GeislingerSteige
 01.09.2009 19:52 , Upton
 01.09.2009 23:01 , Datteln
 02.09.2009 00:30 , Upton
zurück


Gartenbahn-Forum / © 1996-2016, www.jmayer.de - Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Mayer, Weinstadt