Thema: LGB Neuheiten 2006 veröffentlicht
Autor: Otte8r 18 ..8
Datum: 26.01.2006 14:15
Moin,
Geschrieben von viereka LoktypeIch kaufe mir für meine Amerikaanlage im Garten diese Elfen-Figurengruppe.
Die Elfen sehen aber mächtig aus wie Zwölfen. Die Elfen die bei mir so durch den Garten flattern sehen wesentlich weiblicher aus.
Da hat vermutlich der Übersetzer bei LGB mächtig geschlampt oder zuviel vom Stupidiumoxyd genascht. Elves sind die Hilftrupen vom US Weinachtsmann, der dort auch noch St. Claus heisst und normalerweise am Nordpol wohnt. Verwandte von deutschen Gartenzwergen.
Jetzt fehlt nur noch Rudolf, das rotznasige Rentier. Rost ist die Nase immer nur, wenn der St. Claus gerade draufgehauen hat.
Ich finde die Neuheiten alle toll. Meine Lieblingsneuheit ist die Zugpackung mit der Franzburg-Lok. Im Ernst.
Grüße
Otter 1
|
