Diskussionsbeitrag weiterempfehlen

Hinweis: aus Sicherheitsgründen wird diese Empfehlungsmail zusammen mit Ihrer IP-Adresse befristet gespeichert
Forumbeitrag:
Thema: Gartenbahner sind anders?
Autor: Otte8r 18 ..8
Datum: 10.02.2007 19:54

Moin,

vor ein paar Tagen erschien in einem US Forum ein Link auf einen Spiegel-Online Artikel in englischer Sprache:
http://mylargescale.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=44624

Gestern dann der Link auf die deutsche Version des Artikels in einem deutschen Forum:
http://www.spassbahn.de/view_topic.php?id=1987&forum_id=6&jump_to=25077#p25077

Interessant bis amüsant ist, wie man dieseits und jeseits des großen Teichs mit dem Thema umgeht.
Während man in Übersee eine gewisse heitere Gelassenheit an den Tag legt, ja sogar Vergnügen an dem Artikel hat, aber durchaus auch das Thema Gewaltdarstellung benennt und kritisiert, fühlen sich sich hierzulande viele Leser sofort persönlich angepisst und prügeln auf den Autoren und pauschal auf die gesamte Presse ein. Mancheiner hält sich erst garnicht mit der Lektüre des Artikels auf, sondern haut gleich drauf.

Ich selber finde beide Versionen des Artikels, die englische und die deutsche, sehr unterhaltend
Ist ja schliesslich in einem Boulevard Wochenblatt unter dem Obertitel \"Gesellschaft\" abgedruckt, und nicht in einer Modellbahn-Fachzeitschrift.

Mich wundert allerdings ein wenig, das einige Hersteller versuchen, durch Appellation in niedrige Instinke oder Ängste der Modellbahner Kunden zu gewinnen oder ihre Ware anzupreisen. Nix gegen nackte Haut in allen Variation , aber die Darstellung einer öffentliche Hinrichtung oder Glorifizierung von Terroristen empfinde ich als geschmacklos.

Ein Bild aus dem Spiegel Online Artikel hat mich sehr nachdenklich gestimmt. Schwerbewaffnete Polizisten oder Soldaten umringen ein Gruppe dunkelhäutiger, teilweise verschleierter Personen auf dem Bahnsteig. Eindeutig Mitbürger anderen Glaubens oder Emigranten. Was will der Modellbauer oder die Firma, die das in Auftrag gegeben hat, damit sagen oder verkaufen?

Und warum erscheint das Bild nur in der englischen Ausgabe des Artikels, aber nicht in der Deutschen? Hat man hierzulande Angst davor, dass das eventuell falsch interpretiert werden könnte und den Besuch der entsprechenden Interessensvertretungen provozieren könnte?

Aber wie einer in einem deutschen Forum schrieb: Gartenbahner sind anders. Dem kann ich nur hinzufügen: Hoffentlich!

Grüße

Otter 1





Von Ihre Email-Adresse
An Email-Adresse des Empfängers
Mail auch an mich selbst schicken
Ihre Nachricht (optional)
Sicherheitsfrage: 4 + 6 = (Ergebnis eintragen)

Gartenbahn-Forum / © 1996-2016, www.jmayer.de - Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Mayer, Weinstadt