Diskussionsbeitrag weiterempfehlen

Geschrieben von Christian UffingerMich stört das Doppelgemoppel lgb-bahn.de auch.

Ich verstehe nicht was daran so störend ist.
\"lgb-bahn\" ist schliesslich nur eine Web Adresse. Mir ist nicht bekannt, auch nicht als Gerücht, daß Märklin den Namen zu \"LGB-Bahn\" ändern will.
OK - an Anfang war LGB einfach die Abkürzung von Lehmann Gross Bahn, aber LGB ist schon seit Jahren ein selbstständiger Begriff. Wenn jemand von LGB spricht oder schreibt, dann wissen Modellbahner was gemeint ist. Da denkt niemand, LGB was war das noch gleich, ach ja \'Lehmann Gross Bahn\' oder vielleicht auch Lehmann Garten Bahn.
Wie hätte denn die Web Adresse heissen sollen? LG-Bahn? Das macht überhaupt keinen Sinn. LGB ist ein eingetragenes Warenzeichen soweit ich weiß, das kann man nicht einfach verstümmeln.
Vielleicht wäre LGB-train besser gewesen - es werden ja heute in Deutsch genug englische Worte gebraucht. Trifft dann doppelt gemoppelt auch noch zu?

Also wirklich, was da über diese Webseite gemeckert wird geht auf keine Kuhhaut mehr.

Schönes Wochenende, Knut

Übrigens, die meisten hier kennen doch MTH Bahnen und PIKO Bahnen.
Wer weiß denn was das für Abkürzungen sind? Da redet man auch nur von MTH oder PIKO ohne sich weiter Gedanken zu machen.