Thema: UP Big boy
Autor: HJ M8. Datum: 16.03.2005 17:15
Hallo Lutz,
die inoffiziellen Wege sind mir bekannt, nur wenn alle gegen das Urheberrecht verstossen und die Übersetzung für lau sich beschaffen wird es die Zeitungen irgendwann nicht mehr geben (oder arbeitest Du für lau). Englisch kann ich auch selber lesen. In der IT Branche hast Du anders keine Chance.
Es soll auch Leute geben die gar nicht arbeiten ;-)) , wieviele davon in Mietzenstadt wohnen..... ?????????? ja das ist die Frage!
Übrigens: Danke für die Schonung der Umwelt! Unsere Bäume schätzen das und den europäischen (und anderen) Touristen gefallen die bewaldeten Berge besser als Kahlschlag.
Das Big Boy Rätsel wird sich mehr oder weniger gelöst haben, wenigstens für jene welche etwas Englisch können. Die anderen könnten eventuell "Small Man" (wie treffend!) anfragen ob sein "Pidgin English" im Moment funktioniert oder ob "Google" und "Babel" doch der bessere Weg wäre. Obwohl die "Beratung@mist.co" Adresse eigentlich aussagend genug ist. ;-))) :-))
Schönen Gruss
HJ
----
Hans-Joerg Mueller, rhb_hj@yahoo.ca

|