| Rubrik | Anlagenbau (aussen) | zurück | ||
| Thema | Super Wetter heute, was? | 36 Beiträge | ||
| Autor | Otte8r 18 ..8, D - Krähwinkel / | 280869 | ||
| Datum | 07.05.2006 19:57 MSG-Nr: [ 280869 ] | 20689 x gelesen | ||
Moin, Geschrieben von Michael aus T Die Angelsachsen haben keinen Begriff für das Spritzen von Farben, die sagen air brush für das Gerät dazu. Kann sich Otter wohl nicht vorstellen. Aha, man lernt nicht aus. Ich hätte bei Brush eher Bürste assoziiert. Und zum Thema Bürsten habe ich eine Menge witziger und angenehmer Assoziationen, die allerdings mit der Gestaltung von Modelleisenbahnen rein überhaupt nichts zu tun haben. Wenn das jetzt Englisch sein soll, wäre die Form "Brushing" nicht korrekter? Von Germish oder Dinglish habe ich schon gehört. Verstehe ich auch nicht so richtig. Ich kauf schon nix mehr, weil ich immer ein Wörterbuch brauche, um rauszukriegen, was ich eigentlich kaufen soll. Kommt jetzt Swissrich oder gar Schweizish auf uns zu? Das kann ja pfanni werden. Die Angelsachsen haben allerdings noch ein paar weitere Begriffe für das Spritzen von Farben. Splattern z.B. Nix für ungut Otter 1 | ||||
| << [Master] | antworten | |||
| flache Ansicht | Beitrag merken | alle Beiträge als gelesen markieren | ||
| ||||
Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen
