banner

RubrikEinsteigerfragen zurück
ThemaLGBoA macht weiter9 Beiträge
AutorPius8 J.8, Phoenix AZ / 291940
Datum05.06.2007 07:01      MSG-Nr: [ 291940 ]5047 x gelesen

hi folks,

LGB USA hat geschrieben: LGBoA also announced that its existing inventories of LGB products are generally very good

LGBoA hat auch erklaert, dass das vorhandene inventar von LGB produkten generell sehr gut ist.

nun ist auch klar wiso trainworl or watts immer noch alles an lager hat, und in deutschland scheinbar lgb artikel eher rar werden.

gruss pius

hier noch die deutsche version der nachricht von David Buffington

LGBoA wird weitermachen mit der produktion:
LGBoA erklaerte heute dass man weitermachen wird mit den plaenen G-scale eisenbahnen und zubehoer zu produzieren. LGBoA erklaerte weiter dass das existierende inventar an LGB produkten generell sehr gut ist, und dass man mit vielen langzeit lieferanten arbeitet wieder lgb produkte herzustellen.
Tony Castellano praesident von LGBoA sagte: "unser konstantes ziel ist kunden mit qualitaets LGB produkten zu versorgen, produkte wie der kunde es sich wuenscht". Wir haben eine extreme menge LGB gekauft, bevor die produktion in lehman endete. Wir haben schon die lok USRA 0-6-0 angekuendigt, und wir haben plaene neues inventar fuer die hauptsaison vor den festtagen zu haben.
Tony Castellano hat weiter hinzugefugt, dass LGBoA konstant neue produkte eingefuehrt hat und das auch in der zukunft so machen will, neue produkte aus der welt der LGB. man ist nun der exklusive importeur und vertreiber und service zenter von Brawa g-scale line.

I just received this from David Buffington
LGBoA to Proceed with Production
LGB of America announced today that it will proceed with plans to produce its own G-scale trains and accessories. LGBoA also announced that its existing inventories of LGB products are generally very good and that it is working with many long-time LGB suppliers on its production efforts.

?Our constant goal is to provide consumers with the quality LGB products they want,? said Tony Castellano, President of LGB of America. ?We purchased a tremendous amount of LGB before production ended at Lehmann. We have already announced our new ?USRA 0-6-0? loco, and we plan to have fresh inventory before the start of the holiday selling season.?

Castellano also noted that LGBoA has been adding, and will continue to add, other product lines from around the ?World of LGB.? LGBoA recently announced that it has become the exclusive importer, distributor and service center for the BRAWA G-scale line, expanding its program to include LGB, PIKO, Bridgewerks, EMEK and BRAWA products. The LGBoA team will be on hand at the upcoming 23rd National Garden Railway Convention in Las Vegas, June 27-29 (Booths 328-330).



Beitrag inhaltlich zustimmen / ablehnen

<< [Master]antworten>>
flache AnsichtBeitrag merkenalle Beiträge als gelesen markieren
Beitrag weiterempfehlen

 05.06.2007 00:46 , Krähwinkel
 05.06.2007 07:01 , Phoenix AZ
 05.06.2007 08:34 , Winterthur
 05.06.2007 09:08 , Büttenhardt
 05.06.2007 09:33 , Amerika
 05.06.2007 09:44 , Büttenhardt
 05.06.2007 10:03 , Krähwinkel
 05.06.2007 09:27 , Steinfurt
 05.06.2007 09:37 , Amerika

0.012


LGBoA macht weiter - Gartenbahn-Forum / © 1996-2016, www.jmayer.de - Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Mayer, Weinstadt